ご挨拶

第33回一般社団法人日本脊椎・脊髄神経手術手技学会学術集会
会長　宮本　裕史
神戸労災病院整形外科

　第３３回日本脊椎脊髄神経手術手技学会（JPSTSS）の大会長を仰せつかりました神戸労災病院整形外科の宮本裕史です。伝統と歴史ある本学会の大会長を私に任せていただき、大変光栄に感じております。本学会は整形外科と脳神経外科が歩み寄り、タッグを組んでお互いの知識や経験を共有し、ともに学んでいこうという理念にもとづいた世界でも希有な学会であると考えます。その志は高く、会が発足した当初に熊野潔最高顧問が掲げられた「整形外科と脳神経外科の融合」「個人主体の参加」「世界と同時進行」という３つの理念は継続的に順守され、本学会の根底に脈々と流れています。本学会は、昨今のデータ至上主義の学会とは異なり、個々の症例から学ぶというスタンスを重視しており、また手術手技に特化した発表が多いため、見るものを飽きさせません。すなわち本学会はオンリーワンの存在価値を持ち続け、レガシーは受け継がれて今後もさらなる発展を遂げていくであろうと確信しております。

　さて、第33回の神戸大会ですが、大会スローガンを「熱き想い。みなとまち神戸で脊椎脊髄外科について語りつくそう！」といたしました。これは私の内面から湧き上がってきた純な言葉であり、それを実現するために鋭意努力してまいります。本大会では、まずは初日に大会の目玉企画となる熊野佐野国際討論2026を開催します。内容については「頸椎変形に対する外科的治療　―欧米の考え方、日本での考え方―」といたしました。海外の発表者は、USでの頸椎変形に対する治療の第一人者であるDr. Han Jo Kim （Hospital for Special Surgery(HSS)、ニューヨーク）にWebinarでご講演をたまわる予定です。

　ディベートセッションも数多くご用意します。先生方が日頃から知りたいと思っているトピック、例えば成人脊柱変形の治療でOLIF51まで必要なのか、あるいは後方からのジャッキアップケージで十分なのかどうか、あるいはＵＢＥ（ＢＥＳＳ）はＭＥＤを凌駕するのかどうかといった疑問を本セッションで取り上げようと思います。

　シンポジウムと主題として、上位頸椎病変の診断と治療、脊髄腫瘍の治療、頸椎砂時計種の手術、骨粗しょう症性椎体骨折治療、新技術（AI, AR, 外視鏡)の有用性、OLIF 51, TDR, UBE, ACRなど比較的新しい術式におけるピットホールとその対策, 頸椎変形の治療とその合併症対策、成人脊柱変形の治療とその合併症対策、MISなどのセッションを組みます。また、ユニークな企画として偉大な先輩方にお話ししていただく「レジェンド・トーク」、開業されて成功された先生方を招いて[開業医の立場から脊椎外科を俯瞰する]といったトークも組みたいと思います。また、昨今アジア諸国での脊椎外科の技術向上が著しく、現在行われている海外交流事業（ベトナム, カンボジア, ネパールなど）の現状についてもセッションを設ける予定です。

　金曜日にはポートピアホテルでの全員懇親会をご用意し、恒例となりつつある脊椎外科医ミュージシャンによるバンド演奏で参加者の先生方を歓迎したいと思います。

　９月の神戸はまだ残暑ですが, 我が国有数の観光地であるにもかかわらず、神戸はまだインバウンドの波に飲まれておらず、比較的ゆっくりとリラックスしてくつろいでいただけると思います。学会に参加していただき多くの知識を持ってかえってもらうだけでなく、神戸の観光やお食事、お買い物、エンターテイメント、ナイトライフなど楽しい思い出もぜひご堪能ください。９月に神戸で皆様とお会いできることを心より楽しみにしております。

　I am Hiroshi Miyamoto M.D. from the Department of Orthopedic Surgery, Kobe Rosai Hospital, who will be the president of the 33rd Annual Meeting of the Japan Society for the Study of Surgical Technique for Spine and Spinal Nerves (JPSTSS). I am very honored to be entrusted with the role of president of this society, which has a long history. I believe that this society is a unique conference in the world based on the philosophy that orthopedic surgery and neurosurgery come and work together, share knowledge and experiences with each other, and learn together. The will is high, and the three principles of "fusion of orthopedics and neurosurgery," "individual-centered participation," and "simultaneous progress with the world" put forward by Dr. Kumano, the chief advisor of the association at the beginning of its founding, have been continuously adhered to and continue to flow at the foundation of the society. Unlike today's data-oriented conferences, this society emphasizes the stance of learning from individual cases, and since we have many presentations specializing in surgical techniques, you will never get bored of what you see. In other words, I am confident that the society will continue to have a one-of-a-kind existence value, and that its legacy will be passed down and further development will continue in the future.

　By the way, the 33rd Kobe Convention, the slogan of the meeting is "Enthusiastic for talking everything about spine surgery in a harbour, Kobe!" I said. These are pure words that spring up from within me, and I will work hard to make them come true. On the first day of this conference, we will first hold the Kumano Sano International Debate 2026, which will be the highlight of the conference. The content was "Surgical treatment for cervical spine deformity: Western and Japanese ways of thinking." As overseas presenter, Dr. Han Jo Kim (Hospital for Special Surgery (HSS), New York, the United States) who is one of the leaders of the cervical deformity surgery in the U.S. will take stage.

　We also offer a number of debate sessions. In these sessions, I will address topics that surgeons are curious about on a daily basis, such as whether OLIF51 is necessary whether a jacking-up cage is sufficient for the treatment of adult spinal deformities, or whether UBE (BESS) outperforms MED etc..

　The symposium and main topics include diagnosis and treatment of upper cervical spine lesions, treatment of spinal cord tumors, treatment of osteoporotic vertebral fractures, usefulness of new technologies (AI, AR, exoscopy), pit holes and their countermeasures in relatively new procedures such as OLIF 51, TDR, UBE, and ACR, Sessions include treatment of cervical spine deformity and its complications, treatment of adult spinal deformity and its complications, and MIS. In addition, as a unique project, we would like to organize a "Legend Talk" in which great seniors will talk about it, and a talk such as "A bird's-eye view of spine surgery from the standpoint of a practitioner" by inviting successful doctors who have been running their own businesses. In addition, we plan to hold a session on the current status of overseas exchange programs (Vietnam, Cambodia, Nepal, etc.) that have been significantly improved in Asian countries in recent years.

　On Friday, we will have a social gathering at the Portopia Hotel and welcome the attendees with an increasingly popular annual band performance by spine surgeon musicians.
Kobe is still lingering summer in September, but despite being one of Japan's leading tourist destinations, Kobe has not yet been swept away by the wave of inbound tourism, and I think you can relax and unwind slowly. Please not only participate in the conference and bring a lot of knowledge, but also enjoy fun memories such as sightseeing, dining, shopping, entertainment, and nightlife in Kobe. We look forward to seeing you all in Kobe in September.